Bestätigung der Königlich Thailändischen Botschaft vom 06.10.1976

Hier teilen wir ein Dokument, in dem die Königlich Thailändische Botschaft die Eröffnung und die Lehrinhalte des Muai-Thai Studios bestätigt

📅  2023-07-16  /  📝  2025-03-26  /  📖  Archiv, PAHUYUTH  /  ⏱️  8 Min.

Königlich thailändische botschaft no 5018 2519 zur kenntnisnahme 1976 FEATURED
  • Die Pahuyuth-Schule erhielt als erstes und einziges Institut in Deutschland eine offizielle Bestätigung der Königlich Thailändischen Botschaft.
  • Seit ihrer Gründung fördert die Pahuyuth-Schule thailändische Kampfkunst und Kultur in Europa und trägt zur Bekanntheit traditioneller Techniken bei.
  • Die moderne Ausrichtung mit Hybrid- und Online-Unterricht ermöglicht es, das Wissen der alten Freikämpfer weltweit zu bewahren und weiterzugeben.

Titel: Bestätigung der Königlich Thailändischen Botschaft vom 06.10.1976

Autor: Pahuyuth

Kategorien: Archiv, PAHUYUTH

Schlagwörter: Berlin, Freikämpfer, Kampfkunst, Königlich Thailändische Botschaft, Muai-Thai-Studio, Muay Boran, Pahuyuth, Selbstverteidigung, Tradition

Über diesen Beitrag

In den Archiven der Pahuyuth-Schule findet sich ein einzigartiges Dokument aus den 1970er Jahren: Eine offizielle Bestätigung der Königlich Thailändischen Botschaft zu Bonn-Bad Godesberg vom 6. Oktober 1976.

Dieses Schreiben bestätigt die Kenntnisnahme der Eröffnung und der Lehrinhalte des „Muai-Thai Studios“ in Berlin. Die formelle Benachrichtigung der Botschaft war damals notwendig, um den Vorgaben des Alliierten Vorbehaltsrechts gerecht zu werden. Dieses Dokument steht als Zeugnis für den besonderen Status der Schule, die, nach unserer Kenntnis, als erste und bisher einzige auf dem Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland eine solche Bestätigung erhalten hat.

Bestätigung der Königlich Thailändischen Botschaft

Königlich thailändische botschaft no 5018 2519 zur kenntnisnahme 1976 geschwärzt

Transkription / Übersetzung

NO.5018/2519

(Garuda Emblem)

Königlich Thailändische Botschaft
53 Bonn-Bad Godesberg 1
Ubierstraße 65

ZUR KENNTNISNAHME

Hiermit wird bestätigt, dass der thailändische Staatsangehörige Herr – REDIGIERT – , der Königlich Thailändischen Botschaft gegenüber erklärt hat, dass ein unter seiner Aufsicht stehendes „Muai Thai Studio“ in 1000 Berlin 30 (West), Potsdamer Str. 131/III, eröffnet worden sei, um „Muai Thai“ (Thailändisches Boxen) wie auch verschiedene Kunstgriffe und traditionelle, thailändische Arten der Selbstverteidigung zu lehren und zu üben. –

Regeln und Vorschriften, die an die Ausbildung durch das Studio und dessen Arbeitsweise geknüpft sind, werden auch der Botschaft zur Kenntnisnahme vorgelegt.

Bonn-Bad Godesberg, den 6. Oktober 1976

Königlich Thailändische Botschaft
(Siegel und Unterschrift)

Historischer Kontext: Pahuyuth in Deutschland

Die Pahuyuth-Schule wurde ursprünglich 1975 als „Muai-Thai Studio“ in Berlin-West gegründet und nahm damit eine Vorreiterrolle bei der Verbreitung des thailändischen Kampfsports und der Kultur in Europa ein. Die Mission war klar: den thailändischen Sportkampf (Muay Thai) sowie die Kultur zu verbreiten und so den Tourismus und die Wirtschaft Thailands zu fördern. Diese Arbeit trug wesentlich dazu bei, das damals noch weitgehend unbekannte „thailändische Boxen“ im Westen bekannt zu machen.

Obwohl das Pahuyuth weder ein reiner Sport noch eine spezifisch thailändische Kampfkunst ist – da die Ursprünge dieser Techniken Tausende von Jahren zurückreichen, während Thailand als Nation erst 1939 gegründet wurde – bildet es doch die Basis für viele später entstandene Kampfkünste in Thailand und Südostasien. In den 1970er und 1980er Jahren wurde die Schule daher mit Zustimmung sowohl der thailändischen als auch der deutschen Regierung genutzt, um den „Thai-Sport“ und die „Thai-Kultur“ in Europa zu fördern.

Pahuyuth Berlin 70s impressions wiener strasse schueler
Pahuyuth Berlin 70s impressions wiener strasse schueler
Pahuyuth Berlin 70s impressions wiener strasse boxring sparring
Pahuyuth Berlin 70s impressions wiener strasse boxring sparring
Pahuyuth Berlin 70s impressions schueler schule
Pahuyuth Berlin 70s impressions schueler schule
Pahuyuth Berlin 70s impressions schueler wiener strasse
Pahuyuth Berlin 70s impressions schueler wiener strasse
Pahuyuth Berlin 70s impressions muai muay thai sprungkick fallend
Pahuyuth Berlin 70s impressions muai muay thai sprungkick fallend
Pahuyuth Berlin 70s impressions Muai knie steigend kinn
Pahuyuth Berlin 70s impressions Muai knie steigend kinn
Pahuyuth Berlin 70s impressions Muai knie seitlich kopf
Pahuyuth Berlin 70s impressions Muai knie seitlich kopf
Pahuyuth Berlin 70s impressions Muai kick kopf
Pahuyuth Berlin 70s impressions Muai kick kopf
Pahuyuth Berlin 70s Impressions dab daab thai schwert doppelschwert angriff
Pahuyuth Berlin 70s Impressions dab daab thai schwert doppelschwert angriff
Pahuyuth Berlin 70s Impressions grabong stock stockkampf
Pahuyuth Berlin 70s Impressions grabong stock stockkampf

Veränderungen nach der Wende

Mit dem Fall der Berliner Mauer im Jahr 1989 und der Wiedervereinigung Deutschlands begann auch das Muai-Thai Studio, seinen Fokus zu verlagern und sich in eine noch authentischere Richtung zu entwickeln. Während in den frühen Jahren der Schwerpunkt auf Muay Thai (bzw. Muai Thai) lag, das damals in Europa noch in den Kinderschuhen steckte, veränderte sich die Ausrichtung in den 1990er Jahren. Das Studio entwickelte sich zur „Pahuyuth-Schule“ weiter und setzte seinen Fokus auf das freie Kämpfen mit und ohne Waffen – das Pahuyuth – sowie auf den Schutz und die Pflege des gesamten überlieferten Freikämpfer-Wissens.

Die traditionelle Ausrichtung der Schule trug indirekt auch zur Wiederentdeckung und Entwicklung des Muay Boran in Thailand bei und sorgte weltweit für ein wachsendes Interesse an traditionellen thailändischen Kampfkünsten. Die Pahuyuth-Schule in Berlin hat damit einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung thailändischer Kampfsportarten in Europa geleistet und gilt bis heute als eine der maßgeblichen Autoritäten für traditionelle thailändische Kampfkünste weltweit.

Pahuyuth Berlin 90s impressions vorfuehrung loy kratong tu mensa thai schwert botschafter
Pahuyuth Berlin 90s impressions vorfuehrung loy kratong tu mensa thai schwert botschafter
Pahuyuth Berlin 90s impressions vorfuehrung loy kratong thai thailand tu mensa
Pahuyuth Berlin 90s impressions vorfuehrung loy kratong thai thailand tu mensa
Pahuyuth Berlin 90s impressions gelbgurt gelbgurte gelbgurtkurs bluecherstrasse
Pahuyuth Berlin 90s impressions gelbgurt gelbgurte gelbgurtkurs bluecherstrasse
Pahuyuth Berlin 90s impressions grabong stock stockkampf konter
Pahuyuth Berlin 90s impressions grabong stock stockkampf konter

Moderne Entwicklungen

Seit 2021 hat die Pahuyuth-Schule ihren Lehrbetrieb erweitert und bietet nun auch Hybrid- und Online-Unterricht an. Diese neuen Möglichkeiten erlauben es Menschen weltweit, die Kunst des Pahuyuth zu erlernen, sich als vollwertige Freikämpfer zu qualifizieren und damit das Wissen und die Kultur der alten Freikämpfer für kommende Generationen zu bewahren. Dank des modernen Unterrichtskonzepts hat sich die Schule zu einer globalen Plattform für alle entwickelt, die an dieser besonderen Form des Wissens und der Kampfkunst interessiert sind.

Fazit

Das Zeitdokument der Königlich Thailändischen Botschaft aus dem Jahr 1976 unterstreicht die historische Bedeutung der Pahuyuth-Schule in Deutschland und Europa. Es zeigt, dass die Bemühungen, thailändische Kampfkunst und Kultur im Westen zu etablieren, bereits vor Jahrzehnten auf offizielle Anerkennung stießen. Die Entwicklung der Schule vom „Muai-Thai Studio“ hin zur heutigen Pahuyuth-Schule spiegelt eine kontinuierliche Anpassung und Weiterentwicklung wider, die nicht nur den Erhalt traditionellen Wissens, sondern auch dessen Anpassung an moderne Gegebenheiten ermöglicht hat. Die Pahuyuth-Schule bleibt somit ein wichtiges Bindeglied zwischen Vergangenheit und Zukunft, das die alten Freikämpfer-Traditionen lebendig hält und einer globalen Gemeinschaft zugänglich macht.

Nutzer suchten auch

Muay Thai Mythos und Realitaet des Thaibox Spirits

Muay Thai: Mythos und Realität des „Thaibox-Spirits“

In diesem Beitrag hinterfragen wie den Mythos des Muay Thai als Symbol thailändischer Kultur und beleuchten die dahinterliegenden Interessen dieses Narrativs.